← Повернутися на сайт Dray & Fils · Палітра матеріалів
PDF
Dray & Fils · Angerville, Calvados01 Обкладинка

Колекція 2026

Палітра матеріалів

Камінь, метали, дерево та обладнання, які ми встановлюємо у виняткових ванних кімнатах та інтер’єрах у Deauville, Honfleur, Villers-sur-Mer і в усьому департаменті Calvados.

Ілюстративні зображення. Кожен натуральний камінь унікальний+33 6 45 47 13 39 · WhatsApp
Dray & Fils · Палітра 202602 Напівпрозорі камені

Напівпрозорі камені

Онікс, камінь, що світиться

З підсвіткою онікс стає джерелом світла: фартух, монолітна раковина чи ціла стіна. Ми вбудовуємо LED-підсвітку та гідроізоляцію за каменем.

Дзеркальне поліруванняМожлива підсвіткаМонолітна раковинаФартух
DF-O01Медовий онікс із підсвіткою та золотистими прожилками

Медовий онікс

Полірування · підсвітка · стіни, раковини

DF-O02Полірований білий онікс із кришталевими прожилками

Білий онікс

Полірування · стільниці, фартухи

DF-O03Полірований смугастий онікс із золотими, білими та коричневими прожилками

Смугастий онікс

Полірування · знакові елементи, ніші

Ілюстративні зображення. Малюнок прожилок на кожному слебі свійDF · Onyx
Dray & Fils · Палітра 202603 Мармур і камінь

Мармур і натуральний камінь

Прожилки, що розповідають історію

Великі плити з розкладкою «книжкою», піддони, вирізані з цільного каменю, стільниці на замовлення. Ми обираємо слеби разом з вами й укладаємо їх із мінімальними швами.

ПолірованийМатовийРозкладка «книжкою»Піддон із цільного каменю
DF-M01Білий мармур Calacatta із золотистими прожилками

Calacatta oro

Полірування · стіни, стільниці, піддони

DF-M02Мармур Nero Marquina, чорний із білими прожилками

Nero Marquina

Полірування або матове шліфування · підлоги, раковини

DF-M03Темно-зелений мармур із прожилками, типу Verde Alpi

Verde Alpi

Полірування · ніші, стільниці

DF-M04Червоний мармур із білими прожилками, типу Rosso Levanto

Rosso Levanto

Полірування · акцентні елементи

DF-P01Стіна з бежевого травертину з горизонтальним малюнком

Травертин

Матовий, із заповненими порами · підлоги, стіни

DF-P02Полірований терацо з мармуровою крихтою

Terrazzo

Полірування · підлоги, стільниці, раковини

Ілюстративні зображення. Реальні зразки покажемо під час візитуDF · Мармур
Dray & Fils · Палітра 202604 Метали та покриття

Змішувачі, аксесуари, фурнітура

Шість покриттів, єдина нитка

Змішувачі, вимикачі, ручки, рушникосушки: ми узгоджуємо всі металеві покриття в приміщенні, щоб створити цілісний ансамбль.

Масивна латуньPVDБрашованийПатинований
DF-F01Брашована латунь, золотиста поверхня з вертикальною фактурою

Брашована латунь

PVD або масив · змішувачі, ручки

DF-F02Патинована бронза, сатинова металева поверхня

Патинована бронза

Патина · художня фурнітура

DF-F03Брашований метал, відтінок нікелю

Брашований нікель

PVD · змішувачі, вимикачі

DF-F04Темно-сірий брашований метал, відтінок збройової сталі

Збройова сталь

PVD · змішувачі, аксесуари

DF-F05Матова чорна металева поверхня

Матовий чорний

Матове покриття · змішувачі, душові перегородки

DF-F06Блискучий полірований метал із відблисками світла

Полірований хром

Дзеркальне полірування · змішувачі

Ілюстративні зображення. Покриття залежать від виробникаDF · Метали
Dray & Fils · Палітра 202605 Дерево, штукатурки та кераміка

Дерево, штукатурки та кераміка

Тепло фактур

Тумби під раковину з горіха, безшовні стіни з мікроцементу, зелліж ручного укладання, рифлене скло для перегородок: фактури, що пом’якшують камінь і метал.

Масив дереваБез швівРучна роботаНадпрозоре скло
DF-B01Темна деревина горіха

Горіх

Олійне просочення · тумби під раковину

DF-B02Копчений дуб із вираженою текстурою

Копчений дуб

Матовий лак · фасади, полиці

DF-E01Сірий мікроцемент зі слідами шпателя

Мікроцемент

Без швів · стіни, підлоги, душові

DF-C01Зелена плитка зелліж, укладена ялинкою

Zellige

Ручне глазурування · фартухи

DF-V01Рифлене скло в променях світла

Рифлене скло

Надпрозоре · перегородки, двері

DF-C02Велика сіра плита під камінь

Великоформатний керамограніт

120 × 280 · підлоги, стіни

Ілюстративні зображення. Відтінки орієнтовніDF · Поверхні
Dray & Fils · Палітра 202606 Знакове обладнання

Обладнання преміум-класу

Предмети, що створюють інтер’єр

Ми добираємо, постачаємо та встановлюємо обладнання визнаних виробників, багато з яких французькі, і підключаємо кожен елемент за всіма правилами.

Зображення мають ознайомчий характер. Моделі, покриття та наявність залежать від виробників.

Глазурована кераміка

Унітази з кольорової кераміки

Підвісні, підлогові та японські. Аркуш 08.

Стіна й підлога з великих плит синьо-сірого мармуру за окремостоячою ванною
Облицювання стін

Великоформатний мармур

Від підлоги до стелі, за ванною чи в душовій.

Підвісна стільниця із сірого мармуру та дві раковини з бурштинового скла
Стільниця

Мармур і накладні раковини

Підвісна стільниця за індивідуальними розмірами, вбудована підсвітка.

Латунна душова стійка на потинькованій стіні
Французькі змішувачі

Змішувачі та душові стійки

Французьке виробництво, покриття в тон.

Монолітна мармурова раковина та настінний змішувач
На замовлення

Монолітна раковина

Вирізана з цільного каменю: мармур, травертин або онікс із можливою підсвіткою.

Біла окремостояча ванна та підлоговий змішувач
Центральний елемент

Окремостояча ванна

Чавун, композитний камінь або solid surface.

Струмені тропічного душу на темному тлі
Душ без піддона

Вбудований стельовий тропічний душ

З термостатом, стельовий або настінний.

Чорна рушникосушка у ванній кімнаті з дерев’яним оздобленням
Комфорт

Рушникосушка

Латунь, нікель або матовий чорний; електрична або від системи гарячої води.

Постачання та монтаж: Dray & FilsDF · Обладнання
Dray & Fils · Палітра 202607 Вимикачі

Зроблено у Франції

Деталь, що об’єднує простір

Ми встановлюємо вимикачі та розетки преміум-класу французького виробництва. Сім колекцій, покриття яких поєднуються зі змішувачами та ручками в приміщенні.

Розміри
Від 40 × 82 до 80 × 320 mm, горизонтальний або вертикальний монтаж
Керування
Кругла кнопка (натискна або увімк./вимк.); тумблер (прохідний, натискний або на 3 положення)
Функції
Розетки, USB, RJ45, HDMI, димер, термостат, світильники для читання, залежно від колекції
Монтаж
На стандартні монтажні коробки 50 mm

Характеристики орієнтовні, залежать від моделі.

Вимикач із брашованої нержавної сталі, видимі гвинти

Нержавна сталь

Брашована або пофарбована в чорний, видимі гвинти

Вимикач з анодованого алюмінію кольору бронзи, два тумблери

Анодований алюміній

П’ять брашованих покриттів, без видимих гвинтів

Вимикач із годинникової латуні, два тумблери

Годинникова латунь

Тринадцять покриттів, прямі або скошені краї

Вимикач із латуні гільоше, кругла кнопка

Латунь гільоше

П’ять ювелірних візерунків

Вимикач зі ступінчастою рамкою, тумблер

Ступінчаста латунь

Лінії в дусі 1930-х

Гіпсовий вимикач, пофарбований разом зі стіною

Гіпс

Фарбується разом зі стіною, без видимої рамки

Прозора розетка з PMMA на шпалерах

Прозорий

PMMA, скошені краї, видимі гвинти

Шість розмірів

40 × 82 · 40 × 130 · 80 × 80 · 80 × 160 · 80 × 240 · 80 × 320 mm

Латунь 13 покриттів

  • Брашована латунь
  • Полірована латунь
  • Брашований нікель
  • Полірований хром
  • Світла медальна бронза
  • Середня медальна бронза
  • Темна медальна бронза
  • Збройова сталь
  • Мідь
  • Текстура
  • Фарбування в білий
  • Фарбування в чорний
  • Необроблена латунь під фарбування

Латунь гільоше 5 візерунків

  • Муар
  • Алмазна грань
  • Льон
  • Хвилясте полум’я
  • COS

Брашований алюміній 5 відтінків

  • Алюміній брашований
  • Матовий чорний
  • Збройова сталь
  • Бронза
  • Світле золото

Нержавна сталь 2 покриття

  • Брашований
  • Фарбування в чорний
Постачання та монтаж: Dray & FilsDF · Електрофурнітура
Dray & Fils · Палітра 202608 Керамічні унітази

Глазурована кераміка

Унітаз, річ із характером

Ми встановлюємо підвісні та підлогові унітази, а також унітази-біде з білої чи кольорової кераміки. Інсталяція, клавіша змиву та підключення за всіма правилами.

Підвісні
На інсталяції, регульована висота
Підлогові
Горизонтальний або вертикальний випуск
Клавіша змиву
Подвійний змив, скло, метал або камінь
Електрика
Потрібна для унітаза-біде

Моделі та кольори залежать від виробника, відтінки орієнтовні.

Білий підвісний унітаз із прямими кутами у ванній кімнаті з білого мармуру із золотими прожилками
Підвісний · біла кераміка

Підвісний унітаз

Безобідковий, сидіння з мікроліфтом, на інсталяції.

Білий підлоговий унітаз поруч із раковиною з оніксу та латунним змішувачем
Підлоговий · біла кераміка

Підлоговий унітаз

Пристінний монтаж, горизонтальний або вертикальний випуск.

Унітаз-біде з електронною кришкою у ванній кімнаті зі світлого мармуру
З функцією біде

Унітаз-біде

Функція біде, сушіння та підігрів сидіння, керування із сидіння або з пульта; потрібна розетка.

Чорна подвійна клавіша змиву на стіні із сірого каменю
Керування · подвійний змив

Клавіша змиву

Дві клавіші, зі скла, металу чи каменю, у тон змішувачам.

Підвісний унітаз із матової чорної кераміки в темній ванній кімнаті
Підвісний · матовий чорний

Кольорова кераміка

Матовий чорний, кольорові варіанти або глазур, залежно від моделі.

Білий підвісний унітаз на тлі чорної стіни з білими прожилками
Підвісний · чорна стіна з прожилками

Контраст

Біла кераміка на темній стіні з білими прожилками.

Постачання та монтаж: Dray & FilsDF · Сантехніка
Dray & Fils · Палітра 202609 Пом’якшувачі води

Водопідготовка

М’яка вода, непомітна розкіш

Вапняний наліт робить змішувачі тьмяними, а душові перегородки каламутними, і вкриває накипом водонагрівач. Ми добираємо пом’якшувач за жорсткістю вашої води та вашим споживанням, потім встановлюємо його на вводі водопроводу, з байпасом і клапаном підмісу.

Принцип
Іонообмінна смола, що регенерується сіллю
Налаштування
Залишкова жорсткість від 8 до 15 °f (французьких градусів), регулюється клапаном підмісу
Підключення
Після лічильника та префільтра; поруч потрібні злив і електрична розетка
Обслуговування
Досипання таблетованої солі, щорічна перевірка

Жорсткість води в кожному населеному пункті публікується разом з аналізами водопровідної води Міністерства охорони здоров’я Франції. Зображення та схеми мають ознайомчий характер.

Балони пом’якшувача зі смолою та клапанами керування
Іонообмінна смола

Пом’якшувач

Кабінетний для комори, двокорпусний для великих будинків; клапан із регенерацією за об’ємом і префільтр механічного очищення на вході.

Пучок гнутих мідних труб
На вводі водопроводу

Підключення

Після лічильника, з байпасом, щоб відключати пристрій, не перекриваючи воду.

Таблетована сіль для пом’якшувача
Обслуговування

Таблетована сіль

Досипається в бак у міру витрачання.

Вода ллється в склянку на сіро-блакитному тлі
Результат

М’яка вода

Сяйливі змішувачі, чисті душові перегородки, захищений водонагрівач.

Склянка, наповнена під кухонним змішувачем
Щодня

З крана

Менше розводів на посуді та змішувачах.

Вимірювання

Жорсткість води

На виході від 8 до 15 °f; за жорсткості понад приблизно 25 °f пом’якшувач виправданий.

Постачання та монтаж: Dray & FilsDF · Водопідготовка
Dray & Fils · Палітра 202610 Три настрої

Поєднання матеріалів

Три настрої, три кольорові гами

Ті самі три поєднання, що й на нашому сайті: відправна точка для вашої ванної кімнати, деталі якої ми разом уточнюємо під час візиту.

Онікс & латунь

0E0D0B2A25206B4E2EB08D57EFE9DE

Айворі & бронза

F3EFE7D8CDBBB98D6D8D6A341D1A15

Глибина & хром

0A111B1F33464F6B7AC3CDD9E9EEF4
Ілюстративні зображення. Візит і кошторис за попереднім записом+33 6 45 47 13 39 · WhatsApp

Зображення мають ознайомчий характер.