← Voltar ao site Dray & Fils · Mostruário
PDF
Dray & Fils · Angerville, Calvados01 Capa

Coleção 2026

Mostruário de materiais

Pedras, metais, madeiras e equipamentos que instalamos em casas de banho e interiores de exceção, em Deauville, Honfleur, Villers-sur-Mer e em todo o Calvados.

Imagens ilustrativas. Cada pedra natural é única+33 6 45 47 13 39 · WhatsApp
Dray & Fils · Mostruário 202602 Pedras translúcidas

Pedras translúcidas

O ónix, a pedra que se ilumina

Retroiluminado, o ónix torna-se uma fonte de luz: painel atrás da bancada, lavatório monolítico ou parede inteira. Integramos a iluminação LED e a impermeabilização por trás da pedra.

Polido espelhoRetroiluminávelLavatório monolíticoPainel de parede
DF-O01Ónix mel retroiluminado, com veios dourados

Ónix mel

Polido · retroiluminado · paredes, lavatórios

DF-O02Ónix branco polido, com veios cristalinos

Ónix branco

Polido · bancadas, painéis de parede

DF-O03Ónix bandado polido, com veios dourados, brancos e castanhos

Ónix bandado

Polido · peças de destaque, nichos

Imagens ilustrativas. Os veios variam em cada chapaDF · Onyx
Dray & Fils · Mostruário 202603 Mármores & pedras

Mármores & pedras naturais

Veios que contam uma história

Grandes chapas em livro aberto, bases de duche talhadas num só bloco, bancadas por medida. Escolhemos as chapas consigo e assentamo-las com juntas mínimas.

PolidoAmaciadoLivro abertoBase de duche maciça
DF-M01Mármore Calacatta branco com veios dourados

Calacatta oro

Polido · paredes, bancadas, bases de duche

DF-M02Mármore Nero Marquina, preto com veios brancos

Nero Marquina

Polido ou amaciado · pavimentos, lavatórios

DF-M03Mármore verde-escuro com veios, tipo Verde Alpi

Verde Alpi

Polido · nichos, bancadas de lavatório

DF-M04Mármore vermelho com veios brancos, tipo Rosso Levanto

Rosso Levanto

Polido · peças de contraste

DF-P01Parede em travertino bege com veios horizontais

Travertino

Amaciado, preenchido · pavimentos, paredes

DF-P02Terrazzo polido com lascas de mármore

Terrazzo

Polido · pavimentos, bancadas, lavatórios

Imagens ilustrativas. Amostras reais apresentadas durante a visitaDF · Mármores
Dray & Fils · Mostruário 202604 Metais & acabamentos

Torneiras, acessórios, ferragens

Seis acabamentos, um mesmo fio condutor

Torneiras, interruptores, puxadores, toalheiros: harmonizamos todos os acabamentos metálicos de uma divisão para um conjunto coerente.

Latão maciçoPVDEscovadoPatinado
DF-F01Latão escovado, superfície dourada de grão vertical

Latão escovado

PVD ou maciço · torneiras, puxadores

DF-F02Bronze patinado, superfície metálica acetinada

Bronze patinado

Patinado · ferragens artísticas

DF-F03Metal escovado, tom níquel

Níquel escovado

PVD · torneiras, interruptores

DF-F04Metal escovado cinzento-escuro, tom grafite

Grafite

PVD · torneiras, acessórios

DF-F05Superfície metálica preto mate

Preto mate

Mate · torneiras, resguardos de duche

DF-F06Metal polido brilhante, reflexo de luz

Cromado polido

Polido espelho · torneiras

Imagens ilustrativas. Acabamentos conforme o fabricanteDF · Metais
Dray & Fils · Mostruário 202605 Madeiras, revestimentos & cerâmicas

Madeiras, revestimentos & cerâmicas

O calor dos materiais

Móveis de lavatório em nogueira, paredes em microcimento sem juntas, zellige assente à mão, vidro canelado para os resguardos: texturas que suavizam a pedra e o metal.

Madeira maciçaSem juntasFeito à mãoVidro extraclaro
DF-B01Madeira de nogueira escura

Nogueira

Oleado · móveis de lavatório

DF-B02Carvalho fumado com o veio à vista

Carvalho fumado

Verniz mate · frentes, prateleiras

DF-E01Microcimento cinzento com marcas de talocha

Microcimento

Sem juntas · paredes, pavimentos, duches

DF-C01Zellige verde assente em espinha

Zellige

Vidrado à mão · painéis de parede

DF-V01Vidro canelado à luz

Vidro canelado

Extraclaro · resguardos, portas

DF-C02Grande laje cinzenta efeito pedra

Grés de grande formato

120 × 280 · pavimentos, paredes

Imagens ilustrativas. Tons indicativosDF · Superfícies
Dray & Fils · Mostruário 202606 Equipamentos de autor

Equipamentos topo de gama

As peças que definem a divisão

Selecionamos, fornecemos e instalamos equipamentos de marcas reconhecidas, muitas delas francesas, e ligamos cada peça segundo as regras da arte.

Imagens ilustrativas sem valor contratual. Modelos, acabamentos e disponibilidade conforme o fabricante.

Cerâmica vidrada

Sanitas em cerâmica colorida

Suspensas, de chão e japonesas. Prancha 08.

Parede e chão em grandes lajes de mármore azul-acinzentado atrás de uma banheira independente
Revestimento de parede

Mármore em grande formato

Do chão ao teto, atrás da banheira ou no duche.

Bancada suspensa em mármore cinzento com dois lavatórios em vidro âmbar
Bancada de lavatório

Mármore e lavatórios de pousar

Bancada suspensa cortada por medida, com iluminação integrada.

Coluna de duche em latão sobre uma parede rebocada
Torneiras francesas

Misturadoras e colunas de duche

Fabrico francês, acabamentos a condizer.

Lavatório monolítico em mármore e torneira de parede
Por medida

Lavatório monolítico

Talhado num só bloco: mármore, travertino ou ónix retroiluminável.

Banheira independente branca e torneira de chão
Peça central

Banheira independente

Ferro fundido, pedra reconstituída ou solid surface.

Chuva de duche sobre fundo escuro
Duche ao nível do chão

Chuveiro zenital encastrado

Termostático, de teto ou de parede.

Toalheiro preto numa casa de banho revestida a madeira
Conforto

Toalheiro

Latão, níquel ou preto mate; elétrico ou ligado ao circuito de água quente.

Fornecimento e instalação pela Dray & FilsDF · Equipamentos
Dray & Fils · Mostruário 202607 Interruptores

Fabricado em França

O pormenor que harmoniza a divisão

Instalamos interruptores e tomadas topo de gama, fabricados em França. Sete coleções, com acabamentos que combinam com as torneiras e os puxadores da divisão.

Formatos
De 40 × 82 a 80 × 320 mm, montagem horizontal ou vertical
Comandos
Botão redondo de pressão ou on-off; alavanca de comutação, de pressão ou de 3 posições
Funções
Tomadas, USB, RJ45, HDMI, regulador de intensidade, termóstato, luzes de leitura, consoante a coleção
Montagem
Em caixas de aparelhagem normalizadas de 50 mm

Características indicativas, conforme o modelo.

Interruptor em inox escovado, parafusos à vista

Aço inox

Escovado ou pintado de preto, parafusos à vista

Interruptor em alumínio anodizado bronze, duas alavancas

Alumínio anodizado

Cinco acabamentos escovados, sem parafusos à vista

Interruptor em latão de relojoaria, duas alavancas

Latão de relojoaria

Treze acabamentos, arestas retas ou chanfradas

Interruptor em latão guilhochado, botão redondo

Latão guilhochado

Cinco padrões de ourives

Interruptor com placa em degraus, alavanca

Latão em degraus

Linhas inspiradas nos anos 30

Interruptor em gesso, pintado com a parede

Gesso

Pintado com a parede, sem placa visível

Tomada transparente em PMMA sobre papel de parede

Transparente

PMMA, arestas chanfradas, parafusos à vista

Seis formatos

40 × 82 · 40 × 130 · 80 × 80 · 80 × 160 · 80 × 240 · 80 × 320 mm

Latão 13 acabamentos

  • Latão escovado
  • Latão polido
  • Níquel escovado
  • Cromado polido
  • Bronze medalha claro
  • Bronze medalha médio
  • Bronze medalha escuro
  • Grafite
  • Cobre
  • Texturado
  • Pintado de branco
  • Pintado de preto
  • Latão em bruto para pintar

Latão guilhochado 5 padrões

  • Moiré
  • Ponta de diamante
  • Linho
  • Chama ondulada
  • COS

Alumínio escovado 5 tons

  • Alu escovado
  • Preto mate
  • Grafite
  • Bronze
  • Ouro claro

Aço inox 2 acabamentos

  • Escovado
  • Pintado de preto
Fornecimento e instalação pela Dray & FilsDF · Aparelhagem
Dray & Fils · Mostruário 202608 Sanitas em cerâmica

Cerâmica vidrada

A sanita, uma peça com carácter

Instalamos sanitas suspensas, de chão ou com função bidé, em cerâmica branca ou de cor. Autoportante, placa de comando e ligação segundo as regras da arte.

Suspensas
Em autoportante, altura regulável
De chão
Saída horizontal ou vertical
Placa
Dupla descarga, em vidro, metal ou pedra
Eletricidade
Necessária para uma sanita com função bidé

Modelos e cores conforme o fabricante; tons indicativos.

Sanita suspensa branca de linhas retas, numa casa de banho em mármore branco com veios dourados
Suspensa · cerâmica branca

Sanita suspensa

Sem rebordo, tampo com fecho amortecido, em autoportante.

Sanita de chão branca, junto a um lavatório em ónix e torneiras em latão
De chão · cerâmica branca

Sanita de chão

Instalação encostada à parede, saída horizontal ou vertical.

Sanita com função bidé e tampo eletrónico, numa casa de banho em mármore claro
Lavagem integrada

Sanita com função bidé

Lavagem, secagem e tampo aquecido, a partir do próprio tampo ou de um comando; requer tomada.

Placa de comando preta de dupla descarga sobre uma parede de pedra cinzenta
Comando · dupla descarga

Placa de comando

Duas teclas, em vidro, metal ou pedra, a condizer com as torneiras.

Sanita suspensa em cerâmica preta mate, numa casa de banho escura
Suspensa · preto mate

Cerâmica de cor

Preto mate, cores ou vidrados, conforme o modelo.

Sanita suspensa branca sobre uma parede preta com veios brancos
Suspensa · parede preta com veios

O contraste

Cerâmica branca sobre uma parede escura com veios brancos.

Fornecimento e instalação pela Dray & FilsDF · Loiças sanitárias
Dray & Fils · Mostruário 202609 Descalcificadores de água

Tratamento de água

A água macia, o luxo invisível

O calcário tira o brilho às torneiras, embacia os resguardos de duche e acumula-se no termoacumulador. Dimensionamos o descalcificador consoante a dureza da sua água e o seu consumo, e instalamo-lo na entrada geral, com bypass e válvula de mistura.

Princípio
Resina de permuta iónica, regenerada com sal
Regulação
Dureza residual de 8 a 15 °f (graus franceses), através da válvula de mistura
Ligações
Depois do contador e de um pré-filtro; esgoto e tomada elétrica nas proximidades
Manutenção
Sal em pastilhas a repor, revisão anual

A dureza de cada localidade é publicada com as análises da água da torneira do Ministério da Saúde francês. Imagens ilustrativas e esquemas sem valor contratual.

Garrafas de resina de descalcificador com as respetivas válvulas de comando
Resina de permuta iónica

Descalcificador

Monobloco para uma lavandaria, de dois corpos para casas grandes; válvula volumétrica e pré-filtro de sedimentos a montante.

Feixe de tubos de cobre curvados
Na entrada geral de água

Ligação

Depois do contador, com bypass para isolar o aparelho sem cortar a água.

Sal em pastilhas para descalcificador
Manutenção

Sal em pastilhas

Reposto no depósito à medida que é consumido.

Água a ser vertida num copo, sobre fundo cinzento-azulado
Resultado

A água macia

Torneiras brilhantes, resguardos de duche limpos, termoacumulador protegido.

Copo cheio sob uma misturadora de lava-loiça
No dia a dia

Na torneira

Menos marcas na loiça e nas torneiras.

Medição

Dureza da água

Saída regulada entre 8 e 15 °f; acima de cerca de 25 °f, o descalcificador justifica-se.

Fornecimento e instalação pela Dray & FilsDF · Tratamento de água
Dray & Fils · Mostruário 202610 Três ambientes

Combinações de materiais

Três ambientes, três gamas de cor

As mesmas três combinações do nosso site: um ponto de partida para compor a sua casa de banho, que afinamos em conjunto durante a visita.

Ónix & Latão

0E0D0B2A25206B4E2EB08D57EFE9DE

Marfim & Bronze

F3EFE7D8CDBBB98D6D8D6A341D1A15

Abismo & Cromado

0A111B1F33464F6B7AC3CDD9E9EEF4
Imagens ilustrativas. Visita e orçamento por marcação+33 6 45 47 13 39 · WhatsApp

Imagens ilustrativas, sem valor contratual.